Biserica Ortodoxă Rusă

Site-ul oficial al Patriarhiei Moscovei

Русская версияУкраинская версияМолдавская версия
Patriarhia

Mesajul Preafericitului Patriarh Chiril expediat Preşedintelui Federaţiei Ruse V.V. Putin în numele participanţilor la Soborul Arhieresc

Mesajul Preafericitului Patriarh Chiril expediat Preşedintelui Federaţiei Ruse V.V. Putin în numele participanţilor la Soborul Arhieresc
Versiune pentru tipar
2 februarie 2013 21:30

La 2 februarie 2013, Preşedintele Federaţiei Ruse V.V. Putin s-a adresat cu un mesaj de salut Soborului Arhieresc al Bisericii Ortodoxe Ruse. Preafericitul Patriarh al Moscovei şi al întregii Rusii Chiril a expediat un mesaj de răspuns şefului statului rus în numele participanţilor la Soborul Arhieresc.

Excelenţei sale Vladimir Vladimirovici Putin, preşedintele Federaţiei Ruse

Excelenţa Voastră, multstimate Vladimir Vladimirovici!

În numele participanţilor Soborului Arhieresc al Bisericii Ortodoxe Ruse vă exprim mulţumirea sinceră pentru mesajul de salut, expediat pe adresa Soborului.

Constat cu satisfacţie perfecţionarea parteneriatului dintre Biserică şi stat, când puterea laică nu se amestecă în activitatea organizaţiilor bisericeşti, dar recunoaşte contribuţia Bisericii în formarea statalităţii şi a culturii ruse, ajută trudelor Bisericii în afirmarea valorilor moral-duhovniceşti în societate.

Mărturisesc că episcopatul multietnic al Bisericii Ortodoxe Ruse, care s-a întrunit actualmente la Moscova, vă este recunoscător nu doar pentru ajutorul acordat la renaşterea vieţii bisericeşti în Federaţia Rusă, dar şi pentru atenţia acordată vieţii duhovniceşti şi culturale a popoarelor, legate de un destin comun istoric, pentru dorinţa de a le ajuta la îmbogăţirea şi colaborarea reciprocă.

Sunt convins: deciziile Soborului permit încă şi mai mult să unim eforturile Bisericii, ale puterii de stat şi ale societăţii, orientate spre dezvoltarea multilaterală şi schimbarea la faţă a Rusiei.

Vă doresc sănătate durabilă, pace sufletească şi ajutorul permanent al lui Dumnezeu în muncă.

Cu profund respect

+CHIRIL, PATRIARHUL MOSCOVEI ŞI AL ÎNTREGII RUSII

Versiunea: rusă

Toate materialele cu cuvintele-cheie